كلمه 18:

متن حديث :
افضل الزهد اخفاء الزهد.(54)
ترجمه :
فاضلترين زهد كه اعراض است از متاع دنيا پنهان داشتن آنست از اطلاع مردم تا دور باشد از مخالطه سمعه و ريا چه آنكه جهر به عبادت و زهادت كم است كه از ريا سالم بماند.
گويند منصور مردى را ديد واقف بباب خود در حاليكه در ميان پيشانيش ‍ آثار سجده است گفت تو بطمع مال بر در خانه من ايستاده اى با آنكه در ميان جبهه تو چنين درهمى است ربيع حاجب گفت بلى چنين است لكن سكه درهمش قلب است .

كليد در دوزخ است آن نماز   كه بر چشم مردم گذارى دراز
اگر جز بحق ميرود جاده ات   بدوزخ نشانند سجاده ات
رياضت كش از بهر نام و غرور   كه طبل تهى را رود بانگ دور

پاورقی

54- نهج البلاغه ص 1098.