تحقیق و ترجمه کتاب اسرار غدیر،‌ گزارشی تحلیلی از واقعه غدیر خم بزبان اردو

چکیده:

کتاب ((اسرار غدیر)) که با دست توانای جناب محمد باقر انصاری نوشته شده پاسخ گوئی به سوالات عمومی جامعه راجع به موضوعات غدیر می باشد و باتوجه به اینکه این کتاب از نظر محتوی و روش نگارش برای مسلمانان شبه قاره هند و پاکستان که اردو زبان هستند خیلی مفید خواهد شد،‌بالخصوص از آنجا که امروزه بطرق مختلف مسئله غدیر را مورد سوال قرار می دهند و مولف محترم از تهمت های مغرضانه به مکتب تشیع را دفع کرده است، ترجمه و چاپ و نشر این کتاب لازم به نظر می آید. مولف محترم تمام مطالب و ابحاث آن را به مدارک و منابع معتبر شیعه و اهل سنت ذکر کرده اند و این کتاب مشتمل بر ده فصل می باشد. فصل اول: در باره زمینه واقعه غدیر است. فصل دوم: در باره مراسم سه روزه غدیر خم است. فصل سوم: در باره شیاطین و منافقین در غدیر است. فصل چهارم: در باره چکیده از خطبه غدیر است. فصل پنجم: در باره تحقیق در سند و متن حدیث غدیر بحث شده است. فصل ششم: متن عربی خطبه غدیر ذکر شده است. فصل هفتم: ترجمه اردو خطبه غدیر است. فصل هشتم: در باره پژوهش در اهداف خطبه غدیر است. فصل نهم: در باره عید و جشن غدیر است. فصل دهم: در باره پرونده باز غدیر تا قیامت است. در آخر منابع و مآخذ واقعه غدیر ذکر شده است.

استاد راهنما: احتشام عباس زیدی | استاد مشاور: کمیل اصغر زیدی | دانشجو: اصغر رضا نقوی